At Pratt & Whitney, we believe that powered flight has transformed – and will continue to transform – the world. It’s an engine for human progress and an instrument to rise above.

That’s why we work with an explorer’s heart and a perfectionist’s grit to design, build, and service the world’s most advanced and unrelenting aircraft engines. We do this across a diverse portfolio – including Commercial Engines, Military Engines, Business Aviation, General Aviation, Regional Aviation, and Helicopter Aviation – and as a way of turning possibilities into realities for our customers

This is our mission, and a challenge to which we rise every day. It’s about more than transporting people reliably to their destinations. It’s about more than providing the care and intelligence to service aircraft engines expertly. It’s about innovating and engineering a new and exciting future for aviation – one in which the full potential of human progress can be unleashed.

This is how we at Pratt & Whitney approach our work, and this is why we are inspired to go beyond.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Chez Pratt & Whitney, nous croyons que le vol motorisé a transformé, et continuera de transformer, le monde. C'est un moteur du progrès humain et un instrument pour aller plus loin.

C'est pourquoi nous travaillons avec un cœur d'explorateur et un acharnement de perfectionniste à concevoir, produire et entretenir les moteurs d'avion les plus avancés et les plus fiables du monde. Notre portefeuille diversifié - composé de moteurs commerciaux et militaires ainsi que de moteurs destinés à l'aviation d'affaires, générale et régionale, et aux hélicoptères – nous permet, ainsi qu’à nos clients, de passer du possible au réel.

C’est notre mission et un défi que nous relevons chaque jour. Il ne s'agit pas seulement de transporter les gens de manière fiable vers leur destination. Il ne s'agit pas seulement de fournir l’expertise et l’intelligence nécessaires pour l'entretien chevronné de moteurs d'avion. Il s'agit d'innover et de façonner un avenir nouveau et passionnant pour l'aviation, un avenir où le potentiel du progrès humain peut être pleinement réalisé.

C'est ainsi que, chez Pratt & Whitney, nous abordons notre travail et ce qui nous inspire à nous dépasser.